التأمين الصحي لإقامة العائلة في الإمارات 2026: الشروط حسب الإمارة، والحد الأدنى للتغطية، والتكلفة للزوجة والأبناء والوالدين
التأمين الصحي لإقامة العائلة خطوة إلزامية لكل فرد مكفول من العائلة في الإمارات: تحتاج الزوجة أو الزوج وكل ابن وكل والد إلى وثيقة تأمين سارية قبل إصدار الإقامة أو تجديدها. إذا لم تؤمّن جهة عملك على عائلتك، فأنت بصفتك الكفيل من يشتري الوثيقة. تبدأ الخطط الأساسية من نحو AED 320 سنويًا؛ ويدفع الوالدان فوق 60 عامًا أكثر بكثير. يغطي هذا الدليل الشروط حسب الإمارة، والحد الأدنى للتغطية، والتكلفة، وتأمين الوالدين والمواليد.
🛡️ هل التأمين الصحي إلزامي لإقامة العائلة في الإمارات؟
نعم. ترتبط إقامة فرد العائلة المكفول بوثيقة تأمين صحي سارية. في دبي تشترط هيئة الصحة بدبي (DHA) تأمين كل مقيم، والكفيل مسؤول عن المُعالين. وفي أبوظبي تطبّق دائرة الصحة (DOH) المبدأ نفسه. ومنذ 1 يناير 2025 يجب شراء خطة أساسية قبل إصدار تصريح الإقامة أو تجديده لعمال القطاع الخاص والعمالة المساعدة في كل الإمارات، ويمكن ضم المُعالين إلى الخطة نفسها. وفي الشارقة والإمارات الشمالية يُتحقق من الوثيقة في نظام ICP لكثير من إقامات المُعالين.
هل الفحص الطبي للإقامة هو نفسه التأمين الصحي؟
لا. الفحص الطبي للإقامة فحص لياقة صحية من أجل الإقامة، يُجرى في الإمارات لأفراد العائلة من عمر 18 عامًا فأكثر. أما التأمين الصحي فيدفع تكاليف العلاج، وهو مطلوب للجميع بمن فيهم الأطفال. راجع الاستعلام عن نتيجة الفحص الطبي للإقامة ومراكز الفحص الطبي والهوية الإماراتية القريبة منك.
💳 من يدفع التأمين الصحي لإقامة المُعالين؟
الكفيل — ما لم تكن جهة العمل تغطي العائلة أصلًا. يجب على أصحاب العمل التأمين على موظفيهم، لكن كثيرًا من خطط الشركات تغطي الموظف وحده. إذا لم تكن زوجتك وأبناؤك مدرجين في خطتك، فاشترِ تأمينهم الصحي بنفسك.
| فرد العائلة | دبي | أبوظبي | الإمارات الأخرى |
|---|---|---|---|
| الموظف (الكفيل) | جهة العمل | جهة العمل | جهة العمل (خطة أساسية منذ 2025) |
| الزوجة أو الزوج | الكفيل، ما لم تشمل خطة الشركة العائلة | جهة العمل تغطي غالبًا زوجًا أو زوجة واحدة | الكفيل، ويمكن استخدام الخطة الأساسية نفسها |
| الأبناء | الكفيل، ما لم تشمل خطة الشركة العائلة | جهة العمل تغطي غالبًا حتى 3 أبناء دون 18 عامًا | الكفيل |
| الوالدان | الكفيل | الكفيل | الكفيل |
🗺️ ما شروط التأمين الصحي في كل إمارة؟
ما التأمين الصحي الأساسي في دبي لإقامة العائلة؟
لإقامة صادرة في دبي يجب أن تكون الوثيقة من شركة تأمين معتمدة من DHA. الحد الأدنى هو خطة المنافع الأساسية (EBP)، وهي التأمين الصحي الأساسي الذي حددته دبي لذوي الدخل الأقل، بحد سنوي يبلغ نحو AED 150,000 داخل الشبكة. وتشمل العلاج الداخلي والخارجي والطوارئ والأمومة. وتُقبل أي وثيقة معتمدة بتغطية مساوية أو أفضل. ويمكن لدبي أن تفرض على الكفيل مخالفة بنحو AED 500 شهريًا عن كل فرد غير مؤمَّن عليه من العائلة.
ما التأمين الصحي المطلوب لإقامة أبوظبي؟
للتأمين الصحي لإقامة أبوظبي تحتاج إلى وثيقة معتمدة من دائرة الصحة (DOH) — مثلًا من ضمان أو من شركة تأمين مرخّصة أخرى. يحصل الموظفون الذين يقل راتبهم عن نحو AED 5,000 شهريًا (أو AED 4,000 مع السكن) على المنتج الأساسي، وغالبًا ما يغطي أصحاب العمل زوجًا أو زوجة واحدة وحتى ثلاثة أبناء دون 18 عامًا. برنامج ثقة مخصص للمواطنين الإماراتيين وبعض الفئات المؤهلة، وليس لعائلات الوافدين. المزيد عن أبوظبي في دليل إقامة العائلة في أبوظبي.
وماذا عن التأمين الصحي لإقامة الشارقة أو عجمان؟
منذ 1 يناير 2025 تطبّق الشارقة وعجمان وأم القيوين ورأس الخيمة والفجيرة الخطة الأساسية الاتحادية: نحو AED 320 سنويًا، تُباع لمدة 2 سنة، للأعمار من 1 إلى 64. ويمكن ضم المُعالين بالمنافع والسعر نفسيهما. ويُتحقق من التأمين الصحي لإقامة الشارقة أو عجمان عبر ICP؛ اشترِه قبل التقديم على الإقامة حتى لا يتوقف الملف.
| الإمارة | الجهة التنظيمية | الحد الأدنى للوثيقة | ملاحظة للعائلة |
|---|---|---|---|
| دبي | DHA | خطة المنافع الأساسية أو أفضل، بنحو AED 150,000 سنويًا | الكفيل يؤمّن على كل مُعال |
| أبوظبي | دائرة الصحة (DOH) | المنتج الأساسي أو خطة محسّنة من دائرة الصحة | جهة العمل تغطي غالبًا الزوج أو الزوجة + 3 أبناء |
| الشارقة وعجمان وأم القيوين ورأس الخيمة والفجيرة | اتحادي (MOHRE وICP ووزارة الصحة ووقاية المجتمع) | خطة أساسية، بنحو AED 320 سنويًا | المُعالون: الخطة والسعر نفسيهما |
📋 ما الحد الأدنى للتغطية لإقامة العائلة؟
الحد الأدنى هو الخطة الأساسية للإمارة. تعمل الخطط الأساسية ضمن شبكة محددة من العيادات والمستشفيات وفيها نسب تحمّل. فالخطة الأساسية الاتحادية مثلًا فيها نسبة تحمّل 20% للعلاج الداخلي (بحد أقصى نحو AED 500 للزيارة وAED 1,000 سنويًا)، و25% للزيارات الخارجية (بحد أقصى نحو AED 100 للزيارة)، و30% على الأدوية (حتى AED 1,500 سنويًا). وتُغطّى الأمراض المزمنة الموجودة مسبقًا دون فترة انتظار.
💰 كم تكلفة التأمين الصحي لإقامة العائلة؟
يعتمد القسط على الإمارة وعمر كل شخص وحالته الصحية. هذه مبالغ سنوية معتادة للفرد في الخطط الأساسية بتاريخ 15 أكتوبر 2026؛ وعرض سعر شركة التأمين هو النهائي.
كم يكلّف التأمين الصحي لعائلة من أربعة أفراد؟
يدفع الكفيل في دبي الذي يؤمّن على زوجته وطفلين بخطط أساسية عادةً نحو AED 1,650 إلى AED 2,250 سنويًا إجمالًا (ثلاثة مُعالين). وفي الشارقة والإمارات الشمالية الأخرى تقترب الخطة الأساسية من AED 960 سنويًا للثلاثة. أضف ذلك إلى رسوم الإقامة — تعرض حاسبة إقامة العائلة ودليل تكلفة إقامة العائلة بقية التكاليف.
👵 كيف أحصل على تأمين صحي للوالدين في دبي؟
يحتاج الوالدان إلى وثيقة منفصلة من أجل إقامة الوالدين لمدة 1 سنة، إلى جانب راتب AED 10,000، وتأمين مسترد AED 5,000، ومسكن من غرفتي نوم. التأمين الصحي لكبار السن من الوالدين أغلى: تسعّر شركات التأمين حسب العمر وقد تطلب تقارير طبية. وللوالدين فوق 60 عامًا تبدأ خطة DHA الأساسية غالبًا من نحو AED 4,500 سنويًا.
ما أرخص تأمين صحي للوالدين في دبي؟
الخيار الأرخص هو خطة أساسية من شركة تأمين معتمدة من DHA. وهي مقبولة للإقامة وتغطي العلاج داخل شبكة الإمارات. أما الخطط الشاملة بتغطية دولية فقد تكلّف AED 20,000 أو أكثر سنويًا. اطّلع على مسار الوالدين كاملًا في دليل إقامة الوالدين.
👶 هل يحتاج المولود الجديد أو الزوجة الحامل إلى تغطية خاصة؟
في دبي يُغطّى المولود عادةً تحت وثيقة الأم لفترة قصيرة، غالبًا نحو 30 يومًا، ثم يجب إضافته إلى وثيقة — قبل إصدار إقامة المولود. راجع خدمة إقامة المولود ودليل شهادة الميلاد.
🧾 كيف أحصل على التأمين الصحي لإقامة عائلتي خطوة بخطوة؟
للاطلاع على الإجراءات كاملة، راجع كيفية التقديم على إقامة العائلة في الإمارات ودليل تصريح دخول العائلة وقائمة أوراق إقامة العائلة.
ماذا يحدث للتأمين الصحي بعد إلغاء الإقامة؟
ينتهي التأمين الصحي بعد إلغاء الإقامة عادةً مع الإقامة، أو تلغيه لدى شركة التأمين. تردّ بعض الشركات الجزء غير المستخدم؛ وقسط السنة الثانية في الخطة الأساسية الاتحادية قابل للاسترداد. راجع دليل إلغاء الإقامة.
🕰️ قواعد التأمين الصحي القديمة مقابل 2026: ما الذي تغيّر؟
| القاعدة | سابقًا | الآن |
|---|---|---|
| الإمارات الشمالية | لا خطة أساسية إلزامية لمقيمي القطاع الخاص | الخطة الأساسية مطلوبة لإصدار الإقامة وتجديدها منذ 1 يناير 2025؛ ويمكن ضم المُعالين |
| سعر خطة دبي الأساسية | نحو AED 550 إلى AED 650 | نحو AED 550 إلى 750 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة (فئة السعر محدّثة منذ 2025) |
| إقامة الوالدين | راتب بنحو AED 20,000 | AED 10,000 + تأمين AED 5,000 + مسكن من غرفتي نوم + وثيقة تأمين صحي خاصة، إقامة لمدة 1 سنة |
| الأمراض الموجودة مسبقًا | مستثناة غالبًا أو بفترات انتظار | مغطاة في الخطط الأساسية (الخطة الاتحادية: بلا فترة انتظار) |
🚫 ما أخطاء التأمين الصحي التي توقف إقامة العائلة؟
🤝 خدمات إقامة العائلة والتأمين الصحي من FamilyVisa.ae
ننجز الإقامة والوثيقة في إجراء واحد، أونلاين:
📝 خلاصة سريعة
- يحتاج كل فرد مكفول من العائلة إلى تأمين صحي إماراتي ساري لإصدار الإقامة أو تجديدها.
- يدفع الكفيل ما لم تغطِّ خطة جهة العمل العائلة؛ والوالدان مسؤولية الكفيل.
- دبي: خطة أساسية معتمدة من DHA أو أفضل، بنحو AED 150,000 سنويًا؛ ونحو AED 550 إلى 750 للفرد.
- الإمارات الشمالية: خطة أساسية اتحادية بنحو AED 320 سنويًا منذ 2025؛ أبوظبي: خطة معتمدة من دائرة الصحة.
- الوالدان فوق 60 عامًا: خطط أساسية من نحو AED 4,500 سنويًا؛ وتُجدَّد سنويًا مع الإقامة لمدة 1 سنة.
- أبقِ الوثيقة سارية طوال مدة الإقامة وجدّدها قبل انتهائها.
🔗 أدلة ذات صلة
- كيفية التقديم على إقامة العائلة في الإمارات
- قائمة أوراق إقامة العائلة
- إقامة الوالدين في دبي
- شروط إقامة العائلة في الإمارات 2026
- مدة إصدار الإقامة في الإمارات
- تكلفة تجديد إقامة العائلة
❓ الأسئلة الشائعة
1. هل التأمين الصحي إلزامي لإقامة العائلة في الإمارات؟
نعم. يحتاج كل فرد مكفول من العائلة إلى وثيقة تأمين صحي سارية قبل إصدار الإقامة أو تجديدها. في دبي وأبوظبي هذه هي القاعدة منذ سنوات؛ وفي الشارقة والإمارات الشمالية ارتبطت الخطة الأساسية بتصاريح الإقامة منذ 1 يناير 2025، ويُتحقق من الوثيقة في نظام ICP لكثير من إقامات المُعالين.
2. من يدفع التأمين الصحي لعائلتي؟
الكفيل، ما لم تكن وثيقة جهة العمل تغطي العائلة أصلًا. كثير من أصحاب العمل يؤمّنون على الموظف وحده. وفي أبوظبي يغطي أصحاب العمل غالبًا زوجًا أو زوجة واحدة وحتى ثلاثة أبناء دون 18 عامًا. والوالدان دائمًا تقريبًا مسؤولية الكفيل.
3. ما الحد الأدنى للتأمين الصحي لإقامة العائلة في دبي؟
وثيقة معتمدة من DHA تساوي على الأقل خطة المنافع الأساسية (الخطة الأساسية)، بحد سنوي يبلغ نحو AED 150,000 داخل شبكة الإمارات. وتُقبل أي وثيقة معتمدة بتغطية مساوية أو أفضل.
4. كم يكلّف التأمين الصحي الأساسي في دبي للمُعال؟
للبالغ دون 60 عامًا تكلّف الخطة الأساسية عادةً نحو AED 550 إلى AED 750 سنويًا إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة. والأطفال غالبًا في النطاق نفسه. وعرض سعر شركة التأمين هو النهائي ويعتمد على العمر والحالة الصحية.
5. كم سعر التأمين الصحي الأساسي في الشارقة والإمارات الشمالية؟
تكلّف الخطة الأساسية التي بدأ تطبيقها في 1 يناير 2025 نحو AED 320 سنويًا للفرد. ويمكن ضم المُعالين بالمنافع والسعر نفسيهما. وتغطي الأعمار من 1 إلى 64؛ ويحتاج الأكبر سنًا إلى إفصاح طبي وتقارير.
6. هل أحتاج إلى تأمين صحي لإقامة والديّ؟
نعم. يحتاج الوالدان إلى وثيقة سارية خاصة بهما من أجل إقامة الوالدين لمدة 1 سنة، إلى جانب راتب AED 10,000، وتأمين مسترد AED 5,000، ومسكن من غرفتي نوم. معظم أصحاب العمل لا يغطون الوالدين، لذا يشتري الكفيل الوثيقة.
7. ما أرخص تأمين صحي للوالدين في دبي؟
خطة أساسية من شركة تأمين معتمدة من DHA. وللوالدين فوق 60 عامًا تبدأ غالبًا من نحو AED 4,500 سنويًا وترتفع مع العمر والأمراض الموجودة مسبقًا. والخطط الشاملة تكلّف أكثر بكثير.
8. هل يغطي التأمين الصحي الأمراض الموجودة مسبقًا للوالدين؟
يجب أن تقبل الخطط الأساسية في دبي والخطة الأساسية الاتحادية الأمراض الموجودة مسبقًا، عادةً بشروط تحددها شركة التأمين. وقد تطلب الشركة تقارير طبية وتفرض قسطًا أعلى. اقرأ الوثيقة قبل الدفع.
9. هل الفحص الطبي للإقامة هو نفسه التأمين الصحي؟
لا. الفحص الطبي فحص لياقة صحية من أجل الإقامة، يُجرى في الإمارات لأفراد العائلة من عمر 18 عامًا فأكثر. أما التأمين الصحي فيدفع تكاليف العلاج. وتحتاج إقامة العائلة إلى الاثنين: الفحص للبالغين والتأمين للجميع.
10. هل يحتاج مولودي الجديد إلى تأمين صحي؟
نعم. في دبي يُغطّى المولود عادةً تحت وثيقة الأم لفترة قصيرة، غالبًا نحو 30 يومًا، ثم يجب إضافته إلى وثيقة. ويحتاج المولود إلى تأمين قبل إصدار الإقامة.
11. هل تغطي الخطة الأساسية الحمل والولادة؟
تشمل خطة دبي الأساسية منافع الأمومة. أما الخطة الأساسية الاتحادية المطبّقة في الإمارات الشمالية فتستثني الحمل والولادة، لذا تحتاج الزوجة الحامل إلى خطة بتغطية للأمومة.
12. ما المدة التي يجب أن يكون التأمين الصحي ساريًا خلالها؟
طوال مدة الإقامة. معظم الوثائق مدتها 1 سنة، بينما تستمر إقامة العائلة 2 سنة، لذا جدّد الوثيقة كل سنة دون انقطاع. وتُباع الخطة الأساسية الاتحادية لمدة 2 سنة.
13. كم مخالفة عدم وجود تأمين صحي في دبي؟
يمكن لدبي أن تفرض على الكفلاء مخالفة بنحو AED 500 شهريًا عن كل فرد غير مؤمَّن عليه من العائلة، وقد تمنع الوثيقة المنتهية تجديد الإقامة.
14. هل يمكنني استخدام تأمين بلدي الصحي لإقامة العائلة في الإمارات؟
لا. يجب أن تكون الوثيقة من شركة تأمين معتمدة من DHA في دبي، أو من دائرة الصحة في أبوظبي، أو من شركة تأمين إماراتية معتمدة في الإمارات الأخرى. لا يُقبل تأمين السفر ولا الوثائق الأجنبية للإقامة.
15. ماذا يحدث للتأمين الصحي بعد إلغاء الإقامة؟
تنتهي الوثيقة عادةً مع الإقامة، أو تلغيها لدى شركة التأمين. تردّ بعض الشركات الجزء غير المستخدم، وقسط السنة الثانية في الخطة الأساسية الاتحادية قابل للاسترداد إذا أُلغيت الإقامة.
16. هل يمكن إضافة زوجتي إلى التأمين الصحي لشركتي؟
غالبًا نعم. اسأل الموارد البشرية هل تسمح خطة الشركة بإضافة المُعالين وهل تُخصم التكلفة من راتبك. وإن لم يكن ذلك ممكنًا، فاشترِ لها وثيقة منفصلة.
17. هل تحتاج عائلات الإقامة الذهبية إلى تأمين صحي؟
نعم. يحتاج حاملو الإقامة الذهبية وأفراد عائلاتهم أيضًا إلى تأمين صحي ساري من أجل الإقامة، يُجدَّد كل سنة.
18. هل يغطي برنامج ثقة أفراد عائلات الوافدين؟
لا. ثقة هو برنامج أبوظبي للمواطنين الإماراتيين وبعض الفئات المؤهلة. وتستخدم عائلات الوافدين وثيقة معتمدة من دائرة الصحة، مثل الخطة الأساسية أو خطة محسّنة.
19. هل يجب أن يكون التأمين الصحي من الإمارة نفسها التي أصدرت الإقامة؟
نعم. اشترِ وثيقة معتمدة في الإمارة التي تصدر الإقامة: DHA لإقامة دبي، ودائرة الصحة لإقامة أبوظبي، ووثيقة معتمدة للإقامات الصادرة من الشارقة والإمارات الأخرى.
20. هل يمكن لـ FamilyVisa.ae ترتيب التأمين الصحي مع الإقامة؟
نعم. نتحقق من الوثيقة التي تقبلها إمارتك، ونرتب تغطية أساسية أو أفضل لكل فرد من العائلة، ونقدّم طلب الإقامة في إجراء واحد. أرسل لنا الأعمار والإمارة عبر WhatsApp.
آخر مراجعة: 15 أكتوبر 2026. تحدد هيئة الصحة بدبي (DHA) ودائرة الصحة (DOH) وICP وشركات التأمين القواعد والرسوم وقد تتغير؛ الأقساط المذكورة مبالغ سوقية معتادة في 15 أكتوبر 2026، وعرض سعر شركة التأمين هو المرجع النهائي. تبتّ سلطات الهجرة في كل طلب. هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية. أهم المصادر الرسمية: u.ae — الحصول على التأمين الصحي، هيئة الصحة بدبي، دائرة الصحة أبوظبي. تُدار FamilyVisa.ae من قِبل 800 DOCS LLC SOC، وهي شركة خاصة لخدمات التأشيرات في دبي مرخّصة من دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) — وليست جهة حكومية.
هل تحتاج مساعدة في تأشيرة العائلة في الإمارات؟
يتولى فريقنا إنجاز طلبات تأشيرة العائلة في الإمارات 100% عبر الإنترنت. احصل على إجابة واضحة لحالتك بالضبط.
المزيد عن تأشيرة العائلة في الإمارات
العفو عن المخالفين بالإمارات 2026: هل يوجد؟
العفو عن المخالفين في الإمارات 2026: لا يوجد عفو عام حاليًا. من شمله عفو 2024، وإعفاء تعطّل الرحلات 2026، وماذا يفعل المخالفون والعائلات الآن.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026
كفالة أبناء الزوجة والطفل المتبنى بالإمارات
كفالة أبناء الزوجة أو الطفل المتبنى في الإمارات ممكنة كحالة خاصة: أوراق الحضانة وعدم الممانعة، والتصديق، وراتب AED 4,000، وإقامة لمدة سنة.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026
كفالة الأخ والأخت في الإمارات: الشروط 2026
هل يمكن كفالة الأخ أو الأخت في الإمارات؟ حالة خاصة فقط، إقامة لسنة واحدة ومستندات كثيرة. أو تأشيرة زيارة براتب AED 8,000.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026