تصريح دخول العائلة للإمارات 2026: الخطوة الأولى لإقامة العائلة — الصلاحية والتكلفة وتعديل الوضع داخل الدولة وأكثر المشكلات شيوعًا

تصريح دخول العائلة للإمارات الذي يتقدّم به المقيمون هو الخطوة الأولى لكل إقامة عائلية: يسمح للزوجة أو الزوج أو الابن أو أحد الوالدين بدخول الدولة — أو بتعديل الوضع إن كان موجودًا فيها — ثم إنهاء الفحص الطبي والهوية الإماراتية والإقامة. في دبي تبلغ رسوم تصريح الدخول AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة، ويصدر عادةً خلال 48 ساعة، وبعد الدخول يكون أمام فرد العائلة 60 يومًا لإتمام الإقامة. يشرح هذا الدليل خطوة تصريح الدخول، وصلاحيته، والفرق بين الدخول من الخارج وتعديل الوضع داخل الإمارات، والمشكلات التي تؤخر العائلات في أغلب الأحيان.

📄 ما تصريح دخول العائلة في الإمارات؟

هو تصريح إلكتروني — تسمّيه GDRFA تأشيرة دخول للإقامة بدون عمل (كفالة أسرة) — يصدر باسم فرد العائلة ويرتبط بملفك بصفتك الكفيل. ليس تأشيرة زيارة وليس إقامة بعد: إنه الجسر بينهما. يسافر فرد العائلة به (أو يتحوّل إليه داخل الإمارات)، وخلال صلاحيته تُنجز الفحص الطبي والهوية الإماراتية وطلب الإقامة.

🧭 أين يقع تصريح الدخول ضمن إجراءات إقامة العائلة؟

للاطلاع على الإجراءات كاملة، راجع كيفية التقديم على إقامة العائلة في الإمارات ومدة إصدار الإقامة في الإمارات.

👪 لمن يمكنني التقديم على تصريح دخول؟

ما الراتب المطلوب لتصريح دخول العائلة؟

الشرط نفسه المطلوب لإقامة العائلة: AED 4,000 شهريًا، أو AED 3,000 مع السكن، في أي إمارة ولأي مسمى وظيفي. ويستوفي الشركاء والمستثمرون الشرط عبر عقد تأسيس الشركة (MOA) عندما تتجاوز حصتهم الخاصة AED 75,000. التفاصيل في دليلنا عن الحد الأدنى للراتب لإقامة العائلة وشروط إقامة العائلة في الإمارات.

هل يمكن للمرأة التقديم على تصريح دخول لزوجها؟

نعم. يمكن للمرأة العاملة التي لديها إقامة سارية أن تكفل زوجها وأبناءها. بالنسبة للزوج قد تطلب GDRFA أو ICP أوراقًا إضافية؛ وبالنسبة للأبناء قد يُطلب خطاب عدم ممانعة من الأب.

📂 ما الأوراق المطلوبة لتصريح دخول العائلة؟

هل تحتاج الشهادات إلى تصديق لتصريح الدخول؟

نعم. يجب تصديق الشهادة الصادرة في الخارج في بلد الإصدار، ثم من سفارة الإمارات هناك، ثم من وزارة الخارجية (MOFA) في الإمارات، مع ترجمتها إلى العربية عند الحاجة. الشهادات غير المصدّقة هي السبب الأول لإرجاع طلب تصريح الدخول. راجع دليل تصديق وزارة الخارجية وقائمة أوراق إقامة العائلة.

📅 ما مدة صلاحية تصريح دخول العائلة؟

هناك مهلتان مختلفتان، وكلتاهما مهمة:

هل يمكن تمديد تصريح الدخول؟

عادةً لا. لا يُمدَّد تصريح دخول العائلة قبل الدخول: إذا لم يتمكن فرد العائلة من السفر في الوقت المحدد، يقدّم الكفيل طلبًا جديدًا. خطّط للطلب حول موعد سفر واقعي.

ماذا يحدث إذا انتهت مهلة الـ60 يومًا بعد الدخول؟

🔄 هل يمكن لعائلتي الحصول على تصريح الدخول وهي داخل الإمارات؟

نعم — وهذا هو تعديل الوضع. إذا كانت زوجتك أو زوجك أو أبناؤك أو والداك داخل الإمارات بتأشيرة زيارة أو سياحة، يقدّم الكفيل طلب تصريح الدخول مع تعديل الوضع. تُستبدل تأشيرة الزيارة بتصريح الدخول ولا يحتاج فرد العائلة إلى المغادرة. وتُضاف رسوم الداخل إلى التكلفة.

هل يُسمح بتعديل الوضع دائمًا؟

في معظم الحالات للزوج أو الزوجة والأبناء والوالدين. يقرر ذلك GDRFA أو ICP؛ وقد يضطر الشخص الذي عليه مخالفة تأخير أو قضية مفتوحة أخرى إلى تسويتها أولًا أو إلى المغادرة والدخول بتصريح جديد.

لمعرفة فرق التكلفة كاملًا، راجع تكلفة إقامة العائلة داخل الإمارات مقابل خارجها.

💰 كم رسوم تصريح دخول العائلة؟

تصريح الدخول جزء فقط من تكلفة إقامة العائلة: يليه الفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين الصحي ورسوم الإقامة. قد تختلف رسوم ICP في الإمارات الأخرى؛ والمبلغ الظاهر في النظام عند التقديم هو المبلغ النهائي. راجع حاسبة إقامة العائلة.

🩺 ماذا أفعل بعد دخول عائلتي بتصريح الدخول؟

تابع الفحص الطبي عبر الاستعلام عن نتيجة الفحص الطبي والبطاقة عبر الاستعلام عن الهوية الإماراتية.

هل يمكن لفرد عائلتي مغادرة الإمارات قبل جاهزية الإقامة؟

الأفضل ألا يفعل. تصريح الدخول لدخول واحد: المغادرة قبل إصدار الإقامة تُنهيه عادةً، ويلزم تصريح جديد للعودة.

🚫 ما أكثر مشكلات تصريح الدخول شيوعًا؟

كيف أستعلم عن حالة تصريح الدخول؟

عبر موقع أو تطبيق GDRFA دبي أو ICP برقم الطلب، أو راجع صفحتنا عن الاستعلام عن حالة التأشيرة في الإمارات.

🕰️ قواعد تصريح الدخول القديمة مقابل 2026: ما الذي تغيّر؟

🤝 خدمات تصريح الدخول من FamilyVisa.ae

نجهّز تصريح الدخول وكل خطوة بعده — أونلاين، من هاتفك:

📝 خلاصة سريعة

• تصريح الدخول هو الخطوة 1 في إقامة العائلة — ويقدّم الكفيل طلبه عبر GDRFA أو ICP.
• الرسوم في دبي: AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة؛ وداخل الإمارات تُضاف AED 500 وAED 20 لتعديل الوضع.
• ادخل قبل انتهاء التصريح؛ فهو لا يُمدَّد. ثم لديك 60 يومًا لإنهاء الإقامة.
• الأوراق: الجواز، والصورة، وإثبات الراتب، وعقد الزواج وشهادات الميلاد مصدّقة، وعقد الإيجار خارج دبي.
• بعد الدخول: الفحص الطبي (18+)، وبصمات الهوية الإماراتية، وإقامة لمدة 2 سنة (الوالدان 1 سنة).

🔗 أدلة ذات صلة

• كيفية التقديم على إقامة العائلة في الإمارات
• مدة إصدار الإقامة في الإمارات
• تكلفة إقامة العائلة داخل الإمارات مقابل خارجها
• تأشيرة الزيارة العائلية للإمارات
• قائمة أوراق إقامة العائلة
• الاستعلام عن نتيجة الفحص الطبي للإقامة

❓ الأسئلة الشائعة

1. ما تصريح دخول العائلة في الإمارات؟

هو الخطوة الأولى لإقامة العائلة. يقدّم الكفيل طلب تصريح دخول (رسميًا: تأشيرة دخول للإقامة بدون عمل، كفالة أسرة)، ويستخدمه فرد العائلة لدخول الإمارات، أو لتعديل الوضع إن كان داخلها، قبل الفحص الطبي والهوية الإماراتية والإقامة.

2. من يقدّم طلب تصريح دخول العائلة؟

الكفيل: الزوج أو الزوجة أو الأب أو الأم ممن لديه إقامة إماراتية سارية ويستوفي شرط الراتب. يقدّم المقيمون في دبي الطلب عبر GDRFA دبي، والمقيمون في الإمارات الأخرى عبر ICP.

3. كم رسوم تصريح دخول العائلة في دبي؟

تذكر GDRFA دبي مبلغ AED 200 إضافة إلى ضريبة القيمة المضافة 5% عندما يكون فرد العائلة خارج الإمارات. وإذا كان الشخص داخل الدولة، تُضاف رسوم داخل الدولة بقيمة AED 500 ورسمان بقيمة AED 10 لكل منهما.

4. ما مدة صلاحية تصريح دخول العائلة؟

يجب أن يدخل فرد العائلة الإمارات خلال الصلاحية المطبوعة على التصريح، وهي عادةً 60 يومًا من تاريخ الإصدار. لا يمكن تمديد تصاريح الدخول؛ وإذا انتهى التصريح قبل الدخول، يلزم تصريح جديد.

5. خلال كم يومًا بعد الدخول يجب إتمام الإقامة؟

خلال 60 يومًا من دخول الإمارات بتصريح الدخول. وفي هذه المدة يجب إنجاز الفحص الطبي (لمن عمرهم 18 عامًا فأكثر)، وبصمات الهوية الإماراتية، وطلب الإقامة.

6. ماذا يحدث إذا مرّت مهلة الـ60 يومًا بعد الدخول؟

يصبح الشخص مخالفًا وتُطبَّق مخالفة AED 50 يوميًا حتى تسوية الوضع. ابدأ الفحص الطبي والهوية الإماراتية في الأسابيع الأولى لتجنّب ذلك.

7. كم يستغرق إصدار تصريح الدخول؟

عادةً نحو 48 ساعة بعد اكتمال الطلب. وقد يضيف نقص التصديق أو خطأ في إحدى الوثائق أيامًا.

8. هل يمكن لزوجتي الحصول على تصريح الدخول وهي في الإمارات بتأشيرة زيارة؟

نعم. يقدّم الكفيل طلب تصريح الدخول مع تعديل الوضع، فلا تحتاج إلى مغادرة الدولة. وتُضاف رسوم الداخل.

9. هل تعديل الوضع ممكن دائمًا داخل الإمارات؟

في معظم الحالات للزوجة أو الزوج والأبناء والوالدين بتأشيرة زيارة أو سياحة. يقرر ذلك GDRFA أو ICP، وبعض الحالات، مثل بعض مخالفات التأخير، قد تتطلب مغادرة الدولة.

10. ما الأوراق المطلوبة لتصريح دخول العائلة؟

صورة شخصية ونسخة من جواز فرد العائلة (صالح لمدة 6 أشهر على الأقل)، وعقد عمل الكفيل أو شهادة راتبه، وعقد الزواج المصدّق للزوج أو الزوجة، وشهادة الميلاد المصدّقة للأبناء. ويلزم عقد الإيجار خارج دبي.

11. هل يحتاج عقد الزواج وشهادات الميلاد إلى تصديق لتصريح الدخول؟

نعم. يجب تصديق الشهادات الصادرة خارج الإمارات في بلد الإصدار، ثم من سفارة الإمارات هناك، ثم من وزارة الخارجية (MOFA) في الإمارات، مع ترجمتها إلى العربية عند الحاجة.

12. ما الراتب المطلوب لتصريح دخول العائلة؟

AED 4,000 شهريًا، أو AED 3,000 مع السكن مكتوبًا في شهادة الراتب من MOHRE، للزوجة أو الزوج والأبناء. ويحتاج الوالدان إلى راتب AED 10,000، وتأمين مسترد بقيمة AED 5,000، ومسكن من غرفتي نوم.

13. هل يمكنني التقديم على تصريح دخول لابني إذا تجاوز 25 عامًا؟

لا، يمكن كفالة الأبناء حتى 25 عامًا. والاستثناء هو الابن من أصحاب الهمم. أما البنات فيمكن كفالتهن في أي عمر ما دمن غير متزوجات.

14. هل يمكن لفرد العائلة العمل بتصريح الدخول؟

لا. تصريح الدخول وإقامة العائلة للإقامة بدون عمل. وللعمل يحتاج فرد العائلة إلى تصريح عمل من MOHRE أو إقامة على جهة عمل.

15. هل يمكن لفرد العائلة السفر والعودة بتصريح الدخول؟

لا. تصريح الدخول لدخول واحد. إذا غادر الشخص قبل إصدار الإقامة، ينتهي التصريح عادةً ويلزم تصريح جديد.

16. كيف أستعلم عن حالة تصريح الدخول؟

عبر موقع أو تطبيق GDRFA دبي أو ICP برقم الطلب، أو من خلال البريد الإلكتروني المرسل عند صدور التصريح.

17. ماذا لو كان الاسم في تصريح الدخول خطأ؟

لا تسافر به. التهجئة التي لا تطابق الجواز قد توقف الشخص في المطار. اطلب تصحيحًا أو تصريحًا جديدًا قبل السفر.

18. هل يلزم عقد إيجار لتصريح الدخول؟

في دبي لا يلزم عقد إيجار للزوجة والأبناء. وفي الإمارات الأخرى يُشترط عقد الإيجار. وللوالدين يلزم مسكن من غرفتي نوم.

19. هل تُسترد رسوم تصريح الدخول إذا لم تسافر عائلتي؟

عادةً لا. لا تُسترد الرسوم الحكومية عمومًا بعد صدور التصريح، لذا قدّم الطلب عندما يكون موعد السفر شبه مؤكد.

20. ماذا بعد تصريح الدخول؟

بعد الدخول أو تعديل الوضع: الفحص الطبي للإقامة لأفراد العائلة من عمر 18 عامًا فأكثر، والتأمين الصحي حيث يُشترط، وبصمات الهوية الإماراتية، وطلب الإقامة. ثم تصدر إقامة العائلة لمدة 2 سنة.

21. هل يوجد ملصق إقامة في الجواز الآن؟

لا. استُبدلت ملصقات الإقامة بالهوية الإماراتية، وهي الآن إثبات الإقامة. أما تصريح الدخول نفسه فهو وثيقة إلكترونية تُرسل بالبريد الإلكتروني.

22. هل يمكن للمرأة التقديم على تصريح دخول لزوجها؟

نعم، يمكن للمرأة العاملة التي لديها إقامة سارية أن تكفل زوجها وأبناءها. بالنسبة للزوج قد تطلب الجهة المختصة أوراقًا إضافية، والقرار لدى GDRFA أو ICP.

آخر مراجعة: 15 أكتوبر 2026. تحدد GDRFA دبي وICP القواعد والرسوم وقد تتغير؛ الرسوم المذكورة هي المبالغ التي تدفعها FamilyVisa.ae في 15 أكتوبر 2026، والمبلغ الظاهر في نظام GDRFA أو ICP عند التقديم هو المرجع النهائي. تبتّ سلطات الهجرة في كل طلب. هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية. أهم المصادر الرسمية: GDRFA دبي — تأشيرة دخول للإقامة بدون عمل (كفالة أسرة)، GDRFA دبي، ICP. تُدار FamilyVisa.ae من قِبل 800 DOCS LLC SOC، وهي شركة خاصة لخدمات التأشيرات في دبي مرخّصة من دائرة الاقتصاد والسياحة (DET) — وليست جهة حكومية.