تأشيرة مربية أطفال في دبي (2026): كيف تكفل مربية — الفرق بين تأشيرة المربية والخادمة، الشروط، التكلفة، الخطوات، العقد والراتب
تأشيرة مربية الأطفال في دبي هي نفسها تأشيرة العمالة المنزلية التي تحصل عليها الخادمة: تُكفل المربية إما عن طريق مركز تدبير — بنحو AED 7,000 إلى 9,000 لتأشيرة سنتين إضافة إلى AED 100 إلى 150 شهريًا — أو على إقامتك أنت، وهذا يتطلب دخلًا للأسرة يزيد على AED 25,000 شهريًا ويكلّف نحو AED 8,000 لتأشيرة سنة واحدة. الذي يتغير فقط هو المسمى الوظيفي في التصريح. يشرح هذا الدليل الفرق بين تأشيرة المربية وتأشيرة الخادمة، وشروط الكفيل، والتكلفة، والخطوات، وما ينص عليه القانون بشأن العقد والراتب وأيام الراحة والإجازات.
👶 هل تختلف تأشيرة المربية عن تأشيرة الخادمة؟
لا — إنها التأشيرة نفسها. يعامل القانون الإماراتي المربية (جليسة الأطفال) كإحدى فئات العمالة المنزلية البالغ عددها نحو 19 فئة، إلى جانب الخادمات والطهاة والسائقين والممرضين الخاصين وغيرهم. تحصل المربية على تصريح عمل منزلي وإقامة بمسمى مربية أو جليسة أطفال؛ أما شروط الكفيل والتكلفة والفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين فهي نفسها كما في الخادمة.
| المربية | الخادمة | |
|---|---|---|
| نوع التأشيرة | تأشيرة العمالة المنزلية | تأشيرة العمالة المنزلية |
| المسمى الوظيفي في التصريح | مربية / جليسة أطفال | خادمة منزل |
| شروط الكفيل | مركز تدبير، أو على إقامتك بدخل أسرة يزيد على AED 25,000 | |
| المهام الأساسية | رعاية الأطفال | الأعمال المنزلية |
| الراتب | يُتفق عليه في عقد MOHRE؛ وغالبًا يكون أعلى للمربيات ذوات الخبرة أو المدرَّبات | |
لماذا يهم المسمى الوظيفي؟
ينبغي أن يصف العقد والتصريح العمل الفعلي. إذا وظّفت مربية لرعاية الأطفال، فاكتب «مربية» أو «جليسة أطفال» في العقد — فهذا يحدد المهام بوضوح ويجنّبك الخلافات لاحقًا.
🧭 ما الطريقتان لكفالة مربية أطفال في دبي؟
هل يمكنني توظيف مربية بدوام جزئي؟
نعم، عبر الباقة المرنة في مراكز تدبير: تبقى المربية على تأشيرة المركز وتحجزها بالساعة أو اليوم أو الأسبوع أو الشهر. أنت لا تكفلها، لذلك لا توجد تكلفة تأشيرة — تدفع مقابل الوقت فقط.
✅ ما شروط كفالة مربية أطفال في دبي؟
ماذا يحتاج الكفيل؟
ماذا تحتاج المربية؟
هل يستطيع الوالد الوحيد كفالة مربية؟
عادةً نعم، إذا استوفى الوالد أو الوالدة شرط الدخل بمفرده، أو عن طريق تدبير حيث يكون المركز هو الكفيل. القرار النهائي لدى MOHRE وGDRFA، لذا راسلنا بتفاصيلك أولًا.
📂 ما الأوراق المطلوبة لتأشيرة المربية؟
مع تدبير تكون القائمة أقصر بكثير — أساسًا هويتك الإماراتية وعنوانك؛ ويجهّز المركز ملف المربية.
💰 كم تكلفة تأشيرة مربية الأطفال في دبي؟
تكلفة تأشيرة المربية في دبي: نحو AED 7,000 إلى 9,000 لسنتين عن طريق تدبير، أو نحو AED 8,000 لسنة واحدة على كفالتك الخاصة. ويدفع حاملو الإقامة الذهبية نحو AED 15,000 لتأشيرة سنتين على كفالتهم. هذه تكاليف التأشيرة قبل راتب المربية وتذكرة الطيران وأي رسوم استقدام.
| مركز تدبير | الكفالة الخاصة | |
|---|---|---|
| التأشيرة | AED 7,000 إلى 9,000 لسنتين | ≈ AED 8,000 لسنة واحدة · ≈ AED 15,000 لسنتين (الإقامة الذهبية) |
| الرسوم الشهرية | AED 100–150 | لا يوجد |
| سنتان قبل الراتب | AED 9,400–12,600 | السنة الأولى ≈ AED 8,000 + تجديد |
| التجديد | يتولاه المركز، كل سنتين | تتولاه أنت، كل سنة |
مبالغ تقريبية حتى 15 أكتوبر 2026؛ ويحدد كل مركز تدبير أسعاره. اطّلع على التفاصيل الكاملة في دليل تكلفة تأشيرة الخادمة — فتأشيرة المربية تكلّف المبلغ نفسه.
هل تأشيرة المربية أغلى من تأشيرة الخادمة؟
لا. تكلفة التأشيرة واحدة. ما قد يكون أعلى هو الراتب: فالمربيات ذوات الخبرة أو التدريب في رعاية الأطفال يطلبن غالبًا أكثر من الخادمة العادية.
🪜 كيف أكفل مربية أطفال في دبي؟ خطوة بخطوة
على الكفالة الخاصة تكون الخطوات كالتالي:
ما الخطوات مع تدبير؟
اختر مركزًا ومربية، ووقّع الباقة وادفع AED 7,000 إلى 9,000؛ ويتولى المركز التصريح والفحص الطبي والهوية الإماراتية والتأمين باسمه. ثم تدفع الراتب ورسوم AED 100 إلى 150 للمركز كل شهر.
📝 ماذا يجب أن يتضمن عقد المربية وراتبها؟
كل عامل منزلي، بمن فيهم المربية، يوقّع عقد MOHRE الموحد. وبموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 9 لسنة 2022:
كم راتب المربية في دبي؟
لا يوجد حد أدنى قانوني موحد لرواتب العمالة المنزلية في الإمارات؛ يُتفق على الراتب في العقد. ويعتمد على جنسية المربية وخبرتها وتدريبها ومهامها. بعض السفارات تحدد حدًا أدنى لرواتب مواطنيها، فتحقق منه قبل الاتفاق على المبلغ — ويمكن لمركز تدبير أو لنا إخبارك بالنطاق المعتاد.
من يدفع تذكرة سفر المربية وتكاليفها الطبية؟
صاحب العمل. تدفع الرسوم الحكومية ورسوم الاستقدام، والتأمين الصحي والعلاج، وتذكرة العودة للإجازة السنوية كل سنتين، وتذكرة العودة إلى بلدها عند انتهاء العقد.
🔄 هل يمكنني توظيف مربية موجودة داخل الإمارات؟
نعم، إذا كانت حرة الانتقال. يجب أن يلغي كفيلها الحالي — عائلة أو مركز تدبير — إقامتها أو يُخلي سبيلها أولًا. ثم تكفلها داخل الدولة بتعديل الوضع دون أن تغادر الإمارات. اطلب رؤية الإلغاء قبل أن تبدأ. وإذا كانت على تأشيرة زيارة، فلا يمكنها العمل لديك حتى تصدر تأشيرة العمالة المنزلية.
هل يمكن للمربية العمل على إقامة زوجها العائلية؟
ليس من دون التصريح المناسب. المرأة على إقامة عائلية لا يمكنها ببساطة أن تبدأ العمل في منزلك؛ فهي تحتاج إلى تصريح عمل ساري لهذه الوظيفة. راسلنا بتفاصيل إقامتها وسنخبرك بما هو ممكن.
🗓️ ما الذي تغيّر؟ القواعد القديمة مقارنة بـ 2026
| القاعدة | سابقًا | الآن (2026) |
|---|---|---|
| القانون | القانون الاتحادي رقم 10 لسنة 2017 | المرسوم بقانون اتحادي رقم 9 لسنة 2022، النافذ منذ 15 ديسمبر 2022 |
| التأمين الصحي | غير إلزامي لكل عامل منزلي | إلزامي منذ 1 يناير 2025 |
| جهة الاستقدام | من 2018 إلى 2022: مراكز تدبير فقط | تدبير، أو مكاتب استقدام مرخّصة من MOHRE، أو الكفالة الخاصة |
| العمالة بدوام جزئي | محدودة | باقات مرنة بالساعة أو اليوم أو الأسبوع أو الشهر |
🚫 ما أكثر الأخطاء شيوعًا في تأشيرة المربية؟
🤝 خدمات تأشيرة المربية من FamilyVisa.ae
📝 ملخص سريع
- تحصل المربية على تأشيرة العمالة المنزلية نفسها التي تحصل عليها الخادمة — يتغير المسمى الوظيفي فقط.
- تدبير: نحو AED 7,000 إلى 9,000 لسنتين إضافة إلى AED 100 إلى 150 شهريًا؛ دون شرط دخل. ننصح به.
- الكفالة الخاصة: دخل أسرة يزيد على AED 25,000، ≈ AED 8,000 سنويًا؛ والإقامة الذهبية ≈ AED 15,000 لسنتين.
- المربية: 18 عامًا فأكثر، لائقة طبيًا، مع تأمين صحي إلزامي.
- العقد: الراتب عبر WPS خلال 10 أيام، يوم راحة أسبوعي، إجازة 30 يومًا، تذكرة كل سنتين.
🔗 أدلة ذات صلة
- خدمة تأشيرة الخادمة والمربية في دبي
- تكلفة تأشيرة الخادمة في دبي: الكفالة الخاصة أم تدبير
- شرح تأشيرة الخادمة عبر تدبير
- تجديد إقامة الخادمة في دبي
- هروب العامل المنزلي: ما يجب على الكفيل فعله
- إلغاء الإقامة في الإمارات
❓ الأسئلة الشائعة
1. كيف أكفل مربية أطفال في دبي؟
لكفالة مربية في دبي طريقتان: عن طريق مركز تدبير الذي يكفل المربية على تأشيرة سنتين مقابل نحو AED 7,000 إلى 9,000 إضافة إلى AED 100 إلى 150 شهريًا، أو على إقامتك إذا كان دخل أسرتك يزيد على AED 25,000 شهريًا.
2. كم تكلفة تأشيرة المربية في دبي؟
نحو AED 7,000 إلى 9,000 لسنتين عن طريق تدبير، أو نحو AED 8,000 لتأشيرة سنة واحدة على كفالتك الخاصة. ويدفع حاملو الإقامة الذهبية نحو AED 15,000 لتأشيرة سنتين على كفالتهم.
3. هل تختلف تأشيرة المربية عن تأشيرة الخادمة؟
لا. تحصل المربية على تأشيرة العمالة المنزلية نفسها التي تحصل عليها الخادمة؛ يتغير فقط المسمى الوظيفي في التصريح والعقد إلى «مربية» أو «جليسة أطفال».
4. كم الراتب المطلوب لكفالة مربية؟
دخل أسرة، للزوج والزوجة معًا، يزيد على AED 25,000 شهريًا للكفالة الخاصة. أما عبر تدبير فلا يوجد شرط دخل عليك.
5. هل يمكنني استقدام مربية عن طريق تدبير؟
نعم. توفّر مراكز تدبير المربيات كما توفّر الخادمات. المركز هو الكفيل، وتدفع الراتب من خلاله كل شهر.
6. ما الأوراق المطلوبة لتأشيرة المربية؟
للكفالة الخاصة: جوازات السفر والإقامات والهويات الإماراتية للزوجين، وعقد الزواج المصدّق، وإثبات الدخل، وعقد الإيجار، وجواز المربية وصورتها. ومع تدبير يكفي أساسًا هويتك الإماراتية وعنوانك.
7. ما الحد الأدنى لعمر المربية في الإمارات؟
18 عامًا. لا يسمح قانون العمالة المنزلية باستقدام عمال دون 18 عامًا.
8. هل يمكنني كفالة مربية من جنسيتي؟
نعم، لكنك تحتاج إلى شهادة عدم قرابة من سفارتك تثبت أنه لا توجد صلة قرابة بينكما.
9. هل تحتاج المربية إلى تأمين صحي؟
نعم. التأمين الصحي إلزامي لكل عامل منزلي منذ 1 يناير 2025، وهو مطلوب قبل إصدار الإقامة.
10. كم مدة صلاحية تأشيرة المربية؟
على الكفالة الخاصة سنة واحدة تُجدَّد كل سنة؛ وسنتان لحاملي الإقامة الذهبية. وعن طريق تدبير تكون التأشيرة لمدة سنتين.
11. كم راتب المربية في دبي؟
لا يوجد حد أدنى قانوني موحد للعمالة المنزلية؛ يُتفق على الراتب في عقد MOHRE ويعتمد على الجنسية والخبرة والمهام. وبعض السفارات تحدد حدًا أدنى لمواطنيها.
12. كيف يجب أن أدفع راتب المربية؟
خلال 10 أيام من تاريخ الاستحقاق عبر نظام حماية الأجور. وفي باقة تدبير تدفع الراتب للمركز الذي يدفعه للمربية.
13. كم يوم إجازة تحصل عليه المربية؟
يوم راحة مدفوع أسبوعيًا، و12 ساعة راحة يوميًا على الأقل منها 8 متواصلة، و30 يومًا على الأقل إجازة سنوية مدفوعة.
14. هل يجب أن أدفع تذكرة عودة المربية إلى بلدها؟
نعم. يدفع صاحب العمل تذكرة عودة للإجازة السنوية كل سنتين، وتذكرة العودة إلى بلدها عند انتهاء العقد.
15. هل يمكنني توظيف مربية موجودة داخل الإمارات؟
نعم، بعد أن يلغي كفيلها الحالي إقامتها أو يُخلي سبيلها. ثم تكفلها داخل الدولة بتعديل الوضع.
16. هل يمكن للمربية العمل لدي على تأشيرة زيارة؟
لا. لا يمكنها العمل حتى تصدر تأشيرة العمالة المنزلية. وتوظيف عامل دون تصريح ساري قد يعرّض العائلة لغرامات.
17. هل يمكنني توظيف مربية بدوام جزئي؟
نعم، عبر الباقة المرنة في تدبير. تبقى المربية على تأشيرة المركز وتحجزها بالساعة أو اليوم أو الأسبوع أو الشهر.
18. هل تستطيع الأم التي تعيل أطفالها بمفردها كفالة مربية في دبي؟
عادةً نعم، إذا استوفت شرط الدخل بمفردها أو لجأت إلى تدبير حيث يكون المركز هو الكفيل. وتبتّ الجهات المختصة في كل حالة.
19. من يحتفظ بجواز سفر المربية؟
المربية نفسها. بموجب قانون العمالة المنزلية يحتفظ العامل بجواز سفره وهويته الإماراتية.
20. كيف ألغي تأشيرة المربية؟
على الكفالة الخاصة تلغي تصريح العمل والإقامة عند انتهاء العقد وتسدد أي مستحقات. ومع تدبير يتولى المركز إلغاء التأشيرة.
21. أيهما أفضل للمربية: تدبير أم الكفالة الخاصة؟
لمعظم العائلات تدبير: لا شرط دخل، والأوراق شبه معدومة، ويتولى المركز التجديد والاستبدال. وتناسب الكفالة الخاصة العائلات التي تستوفي شرط AED 25,000 وتريد التأشيرة باسمها.
آخر مراجعة: 15 أكتوبر 2026. القواعد والرسوم تحددها MOHRE وGDRFA دبي وICP وقد تتغير؛ المبالغ تقريبية حتى 15 أكتوبر 2026، ويحدد كل مركز تدبير أسعاره. يُبتّ في كل طلب من قِبل جهات الإقامة. هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية. أهم المصادر الرسمية: MOHRE — تصريح عمل جديد للعمالة المنزلية، u.ae — القرار الوزاري رقم 674 لسنة 2022 بشأن العمالة المنزلية. تُدار FamilyVisa.ae من قِبل 800 DOCS LLC SOC، وهي شركة خاصة لخدمات التأشيرات في دبي مرخّصة من DET — وليست جهة حكومية.
هل تحتاج مساعدة في تأشيرة الخادمة والمربية؟
يتولى فريقنا إنجاز طلبات تأشيرة الخادمة والمربية 100% عبر الإنترنت. احصل على إجابة واضحة لحالتك بالضبط.
المزيد عن تأشيرة الخادمة والمربية
بلاغ هروب خادمة في الإمارات: خطوات الكفيل
بلاغ هروب الخادمة في الإمارات: بعد غياب أكثر من 7 أيام — لدى GDRFA في دبي، ولدى MOHRE (AED 315) في باقي الإمارات. الخطوات، مسؤوليات الكفيل وإلغاء الإقامة.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026
تدبير 2026: تكلفة إقامة الخادمة وطريقة العمل
تدبير لإقامة الخادمة: يكفل مركز تدبير خادمتك لمدة سنتين مقابل نحو AED 7,000 إلى 9,000 إضافة إلى AED 100 إلى 150 شهريًا. الباقات والتكلفة والمقارنة.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026
تجديد إقامة الخادمة في دبي 2026: المستندات
تجديد إقامة الخادمة في دبي 2026: المستندات والخطوات والتكلفة، والفحص الطبي والهوية الإماراتية، وغرامة تأخير AED 50 يوميًا بعد فترة السماح.
رزيب عبدالله·15 أكتوبر 2026