FamilyVisa.ae

Visa conjoint aux EAU (2026) : comment sponsoriser votre épouse ou votre époux à Dubaï — conditions, documents, démarches, droit au travail, renouvellement et prix

Le visa conjoint aux EAU est le visa de résidence familial qu'un résident sponsorise pour son épouse, ou qu'une résidente sponsorise pour son époux. À Dubaï, il est délivré par la GDRFA sous le dossier familial (family file) du sponsor, normalement pour 2 ans, et les conditions sont simples : un salaire de AED 4,000 par mois (ou AED 3,000 plus un logement fourni par votre employeur) et un acte de mariage légalisé. Un mari peut sponsoriser sa femme, et une femme peut sponsoriser son mari. Ce guide explique le visa épouse et le visa époux, les documents, la procédure étape par étape pour un conjoint hors du pays ou déjà sur place, les étapes de l'examen médical et de l'Emirates ID, si votre conjoint peut travailler, le renouvellement et l'annulation, et le prix exact d'un visa conjoint lorsque vous faites la demande vous-même en ligne ou via un centre Amer.

💍 EN BREF
Vous pouvez sponsoriser votre épouse ou votre époux à Dubaï avec un salaire de AED 4,000 et un acte de mariage légalisé.
Les frais gouvernementaux d'un nouveau visa conjoint de 2 ans s'élèvent à AED 1,376 (permis d'entrée, examen médical, Emirates ID et délivrance de la résidence), plus AED 203 une seule fois pour ouvrir le dossier familial. L'ensemble de la procédure prend généralement 5 à 10 jours ouvrés une fois les documents prêts.
💵
Salaire de AED 4,000
Ou AED 3,000 plus un logement de l'employeur — mari ou épouse comme sponsor
📜
Acte de mariage légalisé
Pays d'origine, ambassade des EAU et MOFA, plus traduction en arabe
💰
AED 1,376
Frais gouvernementaux d'un nouveau visa conjoint de 2 ans ; dossier familial AED 203 une seule fois
💼
Le conjoint peut travailler
Épouse : permis de travail pour proche du MOHRE ; mari sous le visa de sa femme : autorisation spéciale
Vous voulez qu'on s'occupe du visa de votre conjoint — 100 % en ligne ?
Permis d'entrée · examen médical · Emirates ID · délivrance du visa · légalisation de l'acte de mariage
Visa conjoint aux EAU : un résident peut sponsoriser son épouse ou son époux à Dubaï avec un salaire de AED 4,000 et un acte de mariage légalisé — un visa de résidence de 2 ans pour personne à charge, avec un permis de travail pour proche pour une épouse qui souhaite travailler
Visa conjoint aux EAU : salaire de AED 4,000, acte de mariage légalisé, résidence de 2 ans pour une épouse ou un époux.

👫 Qui peut sponsoriser un conjoint aux EAU ?

Tout résident expatrié titulaire d'un visa de résidence valide aux EAU et d'un salaire d'au moins AED 4,000 par mois — ou AED 3,000 plus un logement fourni par l'employeur — peut sponsoriser son épouse ou son époux. Depuis les réformes des visas de 2022, l'intitulé du poste n'a plus d'importance : les salariés peuvent sponsoriser leur famille quelle que soit leur profession. Le visa conjoint est un visa de résidence pour personne à charge sous votre dossier familial, valable pour la même durée que votre propre résidence — normalement 2 ans pour les salariés et les associés, jusqu'à 10 ans pour le conjoint d'un titulaire du Golden Visa.

✓Sponsor : un mari ou une épouse titulaire d'un visa de résidence valide aux EAU — emploi, investisseur ou associé, Golden Visa, visa de propriétaire immobilier ou Green Visa.
✓Salaire : AED 4,000 par mois, ou AED 3,000 plus un logement fourni par l'employeur, justifié par une attestation de salaire ou votre contrat de travail.
✓Mariage : un mariage légalement enregistré, prouvé par un acte de mariage légalisé (voir ci-dessous).
✓Examen médical : le conjoint sponsorisé passe un examen médical d'aptitude pour chaque nouveau visa et chaque renouvellement.
iDubaï : aucun contrat de location ni police d'assurance n'est nécessaire pour délivrer le visa d'un conjoint. Les autres émirats exigent un contrat de location légalisé et une assurance maladie.
📍
Dubaï vs les autres émirats. Ce guide suit la GDRFA Dubaï. À Dubaï, aucun contrat de location n'est exigé pour ce visa, et une police d'assurance maladie n'est pas une condition de délivrance du visa (la loi de Dubaï sur l'assurance santé attend toutefois que chaque résident soit couvert, souscrivez donc une police malgré tout). Dans les autres émirats, les demandes passent par l'ICP : un contrat de location légalisé (Ejari ou l'équivalent local) est exigé pour chaque visa famille, et une police d'assurance maladie valide doit être présentée avant la délivrance de la résidence.
Pas sûr d'être éligible ?
Envoyez-nous votre attestation de salaire et votre acte de mariage sur WhatsApp — nous confirmons gratuitement votre éligibilité.
💬 Demander sur WhatsApp

👰 Visa épouse à Dubaï : comment un mari sponsorise-t-il sa femme ?

Un mari sponsorise sa femme avec le visa famille standard. Il lui faut le salaire de AED 4,000 (ou AED 3,000 plus logement), l'acte de mariage légalisé et sa propre résidence valide ; elle a besoin d'un passeport valide six mois, d'une photo et de l'examen médical d'aptitude. Son visa de résidence est délivré sous le dossier familial du mari en tant que personne à charge — la profession indiquée sur le visa d'une épouse est « femme au foyer » — et elle pourra prendre un emploi plus tard avec un permis de travail pour proche du MOHRE sans changer de visa. Si elle est déjà aux EAU avec un visa de visite, le changement de statut se fait dans le pays.

Un résident musulman peut-il sponsoriser deux épouses ?

Un expatrié musulman peut être autorisé à sponsoriser deux épouses, sous réserve de l'approbation de l'autorité de l'immigration et des actes de mariage légalisés des deux mariages, avec traduction en arabe. Chaque épouse obtient sa propre résidence sous le dossier familial ; la règle de salaire et l'examen médical s'appliquent à chacune. Consultez-nous avant de déposer la demande — l'approbation est à la discrétion de l'autorité.

🤵 Visa époux à Dubaï : une femme peut-elle sponsoriser son mari ?

Oui. Une femme résidente peut sponsoriser son mari (et ses enfants) aux EAU. La règle de salaire publiée est la même — AED 4,000, ou AED 3,000 plus logement — mais la GDRFA Dubaï traite le cas d'une épouse qui sponsorise son mari comme une demande soumise à approbation : en pratique, elle attend un salaire plus élevé, autour de AED 10,000, et décide à sa discrétion. La résidence du mari est délivrée en tant que personne à charge sous le dossier de sa femme.

💼
La principale différence concerne le travail. Un mari sponsorisé par sa femme reçoit un visa de résidence portant la mention « Mahram — non autorisé à travailler » (accompagnant son épouse). Il ne peut pas simplement prendre un emploi : un permis de travail pour proche nécessite pour lui une autorisation spéciale du MOHRE, accordée à titre d'exception et non de règle. Une épouse sous le visa de son mari n'a pas cette restriction. Si le mari a l'intention de travailler, un visa de travail via son employeur est généralement la meilleure voie.

Que signifie « husband visa » (visa époux) aux EAU ?

L'expression « husband visa » s'emploie de deux façons. Le plus souvent, elle désigne une épouse vivant aux EAU sous le parrainage de son mari — « je suis sous le visa de mon mari, puis-je travailler ? » — et la réponse est oui, avec un permis de travail pour proche. Plus rarement, elle désigne une épouse qui sponsorise son mari, le cas expliqué ci-dessus. Ce guide couvre les deux : la section visa épouse pour le premier, cette section pour le second.

Vous souhaitez sponsoriser votre mari ?
Indiquez-nous votre salaire, votre profession et votre émirat sur WhatsApp — nous vous dirons si la GDRFA est susceptible d'approuver, et si un visa de travail vous conviendrait mieux.
💬 Demander sur WhatsApp

📜 Quelles sont les conditions relatives à l'acte de mariage pour un visa conjoint ?

L'acte de mariage doit être légalisé et, s'il n'est pas en arabe ou en anglais, traduit en arabe par un traducteur juridique. La GDRFA n'accepte un mariage étranger qu'une fois l'acte authentifié par chaque maillon de la chaîne :

1
Dans le pays d'émission : le notaire ou l'officier d'état civil, puis le ministère des Affaires étrangères de ce pays (certains pays ajoutent d'abord une étape au niveau de l'État fédéré ou du ministère de l'Intérieur).
2
L'ambassade ou le consulat des EAU dans le pays d'émission.
3
Le MOFA des EAU — la légalisation finale, aux EAU ou via le service numérique combiné de l'ambassade lorsqu'il existe.
4
Traduction juridique en arabe par un traducteur agréé aux EAU, si l'acte est dans une autre langue.
💡
Mariés aux EAU ? Un acte de mariage délivré par un tribunal des EAU ou par une église ou un temple autorisé aux EAU n'a pas besoin de légalisation par l'ambassade — la légalisation MOFA et, si nécessaire, la traduction en arabe suffisent. Un document de mariage religieux (par exemple un nikah nama) délivré à l'étranger doit être enregistré auprès de l'autorité civile de ce pays et légalisé comme tout autre acte.
⏳
La légalisation est l'étape la plus lente. Un acte de mariage ou de naissance délivré à l'étranger n'est accepté qu'après avoir été légalisé dans le pays d'émission (notaire et ministère des Affaires étrangères), par l'ambassade des EAU sur place et enfin par le ministère des Affaires étrangères des EAU (MOFA) — et traduit en arabe par un traducteur juridique s'il est dans une autre langue. Selon le pays, cela prend d'une semaine à trois mois, commencez donc par là. Consultez notre guide sur la légalisation MOFA, ou laissez nos équipes de légalisation et de traduction juridique s'en charger.

📂 Quels documents sont requis pour un visa conjoint à Dubaï ?

La GDRFA Dubaï demande les documents suivants pour un visa épouse ou un visa époux. Tout peut être soumis sous forme de photos ou de scans nets :

1
La copie du passeport de votre conjoint, valide au moins six mois, et une photo d'identité récente sur fond blanc.
2
L'acte de mariage légalisé avec une traduction juridique en arabe si nécessaire (voir ci-dessus).
3
Votre copie de passeport, votre visa de résidence et votre Emirates ID (ceux du sponsor).
4
Votre attestation de salaire (secteur public) ou votre contrat de travail (secteur privé) indiquant le salaire requis ; les investisseurs et associés fournissent à la place la licence commerciale et les documents de partenariat.
5
Le visa actuel de votre conjoint s'il ou elle est déjà aux EAU (visa de visite, résidence annulée ou visa sous un autre sponsor).
6
Le résultat de l'examen médical d'aptitude, obtenu après la délivrance du permis d'entrée.
7
Pour les enfants qui font la demande avec le conjoint : leurs actes de naissance légalisés — voir nos guides sur le visa pour un fils et le visa pour une fille.

Notre guide des documents requis présente les normes de photo et de scan acceptées par la GDRFA et l'ICP.

🪜 Comment demander un visa conjoint à Dubaï ? Étape par étape

Il existe trois façons de traiter un visa conjoint, et les étapes gouvernementales sont les mêmes dans les trois cas :

💻
1. Faire la demande vous-même en ligne
Connectez-vous avec UAE Pass au site ou à l'application de la GDRFA Dubaï (ICP Smart Services hors de Dubaï), ouvrez votre dossier familial, téléchargez les documents et payez chaque frais gouvernemental par carte. Vous réservez vous-même l'examen médical et la biométrie de l'Emirates ID et suivez chaque étape. L'option la moins chère — vous ne payez que les frais gouvernementaux.
🏢
2. Passer par un centre Amer
Les centres Amer sont les centres de services agréés par le gouvernement à Dubaï. Un agent de saisie dépose la demande pour vous ; vous payez les frais gouvernementaux plus les frais propres du centre sur chaque poste — la colonne centre Amer de nos tableaux indique le total (par exemple AED 1,652 pour un conjoint hors des EAU au lieu de AED 1,376). Trouvez le centre Amer le plus proche.
📱
3. FamilyVisa.ae — on s'occupe de tout, 100 % en ligne
Envoyez les photos des documents sur WhatsApp. Nous les vérifions selon les normes de la GDRFA et de l'ICP, gérons la légalisation si nécessaire, déposons le permis d'entrée de votre conjoint, réservons les rendez-vous d'examen médical et de biométrie et assurons le suivi jusqu'à la livraison de l'Emirates ID. Vous payez les frais gouvernementaux aux tarifs officiels — les mêmes montants que si vous faisiez la demande vous-même — et notre équipe fait le travail. Écrivez-nous pour votre devis.

La procédure, du permis d'entrée à l'Emirates ID

Procédure du visa conjoint à Dubaï étape par étape : permis d'entrée et e-visa, 60 jours pour entrer aux EAU ou changer de statut, puis 60 jours pour l'examen médical d'aptitude, la demande d'Emirates ID, la biométrie et la délivrance du visa de résidence avant la livraison de l'Emirates ID
La procédure du visa conjoint : permis d'entrée, entrée ou changement de statut sous 60 jours, puis examen médical, Emirates ID et délivrance du visa.
1
Légaliser et préparer les documents PRÉPARATION
Les actes délivrés à l'étranger doivent être légalisés dans le pays d'émission, par l'ambassade des EAU sur place et par le MOFA des EAU, et traduits en arabe par un traducteur juridique s'ils ne sont pas en arabe ou en anglais. C'est la partie la plus lente — commencez par là (voir documents).
2
Ouvrir le dossier familial du sponsor PRÉPARATION
Une étape unique pour ceux qui sponsorisent pour la première fois (frais gouvernementaux AED 203 ; AED 253 dans un centre Amer). Si vous avez déjà sponsorisé un membre de votre famille, votre dossier existe déjà.
3
Demander le permis d'entrée PERMIS D'ENTRÉE
Déposez la demande de permis d'entrée (entry permit, appelé aussi visa d'entrée pour résidence) pour votre conjoint — AED 989 si votre conjoint est déjà aux EAU, AED 339 s'il est à l'étranger. La GDRFA Dubaï le délivre généralement sous 48 heures environ. Le permis d'entrée approuvé est envoyé sous forme d'e-visa (PDF).
4
Entrer aux EAU, ou changer de statut, sous 60 jours 60 JOURS
L'e-visa est valable 60 jours. Si votre conjoint est à l'étranger, il entre aux EAU avec ce document. S'il est déjà sur place avec un visa de visite ou un autre visa, soit vous demandez un changement de statut dans le pays (AED 630), soit votre conjoint sort et revient avec le nouvel e-visa, sans frais de changement de statut.
5
Examen médical d'aptitude (18 ans et plus) AUX EAU
Dans les 60 jours suivant l'entrée ou le changement de statut, demandez l'examen médical d'aptitude et rendez-vous dans un centre médical agréé pour l'analyse de sang et la radiographie du thorax — AED 273 en normal (résultat sous 24 heures environ) ou AED 703 en VIP (résultat sous 30 minutes environ).
6
Demande d'Emirates ID et biométrie AUX EAU
Demandez l'Emirates ID (AED 354 pour une carte de 2 ans) et présentez-vous au rendez-vous de biométrie dans un centre ICP ou un centre de saisie agréé : les empreintes digitales et une photo sont prises à partir de 15 ans. Trouvez un centre médical et Emirates ID près de chez vous.
7
Délivrance du visa de résidence (visa stamping) AUX EAU
Avec le résultat médical et la demande d'Emirates ID en place, le visa de résidence est délivré (AED 410 pour 2 ans). Dubaï ne colle plus de vignette dans le passeport : la résidence est électronique et liée à l'Emirates ID.
8
Emirates ID imprimée et livrée TERMINÉ
Une fois le visa de résidence approuvé, l'ICP imprime la carte Emirates ID et la livre par coursier. La procédure prend généralement 5 à 10 jours ouvrés à partir d'un dossier complet.

Quel est le délai d'un visa conjoint aux EAU ? Temps de traitement

Généralement 5 à 10 jours ouvrés à partir d'un dossier complet. La GDRFA Dubaï délivre généralement le permis d'entrée sous 48 heures environ ; le résultat médical prend environ 24 heures (30 minutes avec le test VIP) ; la demande d'Emirates ID, la biométrie et la délivrance de la résidence suivent en quelques jours, et la carte est livrée par coursier. Ce qui prend le plus de temps, c'est la légalisation de l'acte de mariage — d'une semaine à trois mois selon le pays — commencez donc par là.

ÉtapeDélai ou durée
Légalisation des documents (à l'étranger + MOFA des EAU)1 semaine à 3 mois selon le pays — à commencer en premier
Permis d'entrée (e-visa) de la GDRFA DubaïEnviron 48 heures après une demande complète
Entrée ou changement de statutDans les 60 jours suivant la délivrance de l'e-visa
Examen médical, Emirates ID, biométrie et délivrance du visaDans les 60 jours suivant l'entrée ou le changement de statut de votre conjoint
Résultat de l'examen médicalEnviron 24 heures (normal) ou 30 minutes (VIP)
Procédure entière avec un dossier completGénéralement 5 à 10 jours ouvrés

Hors des EAU ou sur place : qu'est-ce qui change ?

Le cas standard est celui d'un conjoint hors des EAU : le permis d'entrée est délivré, il ou elle entre avec l'e-visa sous 60 jours et effectue ici les étapes de l'examen médical, de l'Emirates ID et du visa. Si votre conjoint est déjà aux EAU — avec un visa de visite, une résidence annulée ou le visa d'un autre sponsor — le permis d'entrée est délivré dans le pays et un changement de statut remplace l'entrée (ou votre conjoint sort et revient avec le nouvel e-visa). Les étapes suivantes sont identiques ; le permis d'entrée dans le pays et le changement de statut coûtent plus cher — voir la section sur les prix.

💡
Conjoint avec un visa de visite à Dubaï ? Vous n'avez pas à renvoyer votre épouse ou votre époux dans son pays. Demandez le permis d'entrée dans le pays et changez le statut avant l'expiration du visa de visite, ou laissez votre conjoint sortir vers un pays voisin et revenir en avion avec le nouvel e-visa — comparez le coût du voyage avec les frais de changement de statut.
Vous voulez qu'on gère toute la procédure ?
Envoyez le passeport de votre conjoint et l'acte de mariage sur WhatsApp. Nous déposons le permis d'entrée, réservons l'examen médical et la biométrie, et assurons le suivi jusqu'à l'arrivée de l'Emirates ID.
💬 Commencer sur WhatsApp

💰 Combien coûte un nouveau visa conjoint à Dubaï ?

Les frais gouvernementaux d'un nouveau visa conjoint de 2 ans s'élèvent à AED 1,376 — permis d'entrée AED 339, examen médical normal AED 273, Emirates ID AED 354 et délivrance de la résidence AED 410 — plus des frais uniques d'ouverture du dossier familial de AED 203 pour ceux qui sponsorisent pour la première fois. Ce sont les montants pour un conjoint hors des EAU ; si votre épouse ou votre époux est déjà dans le pays, ajoutez AED 1,280 pour le permis d'entrée dans le pays et le changement de statut. Via un centre Amer, vous payez les frais gouvernementaux plus les frais du centre sur chaque poste. Les mêmes montants s'appliquent à un visa épouse et à un visa époux.

Comparaison du prix du visa conjoint à Dubaï : AED 1,376 de frais gouvernementaux pour un nouveau visa épouse ou époux de 2 ans demandé depuis l'étranger, AED 1,652 via un centre Amer, AED 203 pour ouvrir le dossier familial et AED 1,037 pour chaque renouvellement
Prix du visa conjoint : les frais gouvernementaux si vous faites la demande vous-même, le total en centre Amer, le dossier familial et le renouvellement.

Combien coûte un visa épouse ou un visa époux ?

Nouveau visa conjoint — demande depuis l'étranger (visa de 2 ans, examen médical normal)
Poste de coûtVous-même en ligne (GDRFA / ICP)Centre Amer
Permis d'entrée (hors des EAU)
Demandeur à l'étranger — entre avec l'e-visa
AED 339AED 437
Examen médical d'aptitude (normal)
Demandeurs de 18 ans et plus ; VIP AED 703
AED 273AED 320
Emirates ID (2 ans)
Frais de carte ICP
AED 354AED 385
Délivrance du visa de résidence (stamping)
Résidence familiale de 2 ans
AED 410AED 510
Frais gouvernementauxAED 1,376AED 1,376
Frais du centre AmerAucun — vous faites la demande vous-mêmeAED 276 (inclus dans les montants Amer ci-dessus)
Coût total du visaAED 1,376AED 1,652

Combien cela coûte-t-il de plus si mon conjoint est déjà aux EAU ?

AED 1,280 de frais gouvernementaux en plus (AED 1,291 via un centre Amer) : le permis d'entrée dans le pays coûte AED 989 au lieu de AED 339, et le changement de statut ajoute AED 630.

Nouveau visa conjoint, demande dans le paysVous-même en ligneCentre Amer
Épouse ou époux (AED 1,376 + AED 1,280)AED 2,656AED 2,943

Combien coûte le parrainage de mon conjoint et de mes enfants ensemble ?

Ajoutez les frais gouvernementaux des enfants à ceux du conjoint : AED 1,103 pour chaque enfant de moins de 18 ans et AED 1,376 pour chaque enfant de 18 ans et plus (depuis l'étranger), plus les frais uniques de dossier familial de AED 203. Par exemple, une épouse et un enfant de moins de 18 ans demandant depuis l'étranger coûtent AED 2,682 de frais gouvernementaux, dossier familial de AED 203 inclus ; dans le pays, AED 5,242. Voir notre guide du prix du visa famille.

Qu'est-ce qui peut s'ajouter à la facture ?

Ouverture du dossier familial
Une seule fois, uniquement si vous n'avez jamais sponsorisé de membre de votre famille
AED 203 vous-même · AED 253 Amer
Examen médical VIP
Résultat en 30 minutes environ au lieu de 24 heures
AED 703 au lieu de AED 273
Légalisation et traduction
Acte de mariage : légalisation par l'ambassade et le MOFA, traduction juridique en arabe
Selon le pays
Permis de travail pour proche
Si votre conjoint prend un emploi (payé par l'employeur)
AED 50 + AED 250
Assurance maladie
Pas une condition du visa à Dubaï ; exigée dans les autres émirats
Prix de la police

Les montants gouvernementaux et des centres Amer proviennent du Calculateur de visa famille FamilyVisa.ae (sponsor avec un visa de travail standard de 2 ans, examen médical normal), vérifiés le 13 octobre 2026. Le calculateur en ligne est la référence finale ; les sponsors investisseurs et associés paient des frais de permis d'entrée et de changement de statut légèrement différents — voir notre guide du visa famille pour les investisseurs et associés.

Faire la demande en ligne est-il moins cher que passer par un centre Amer ?

Oui. Le faire vous-même via la GDRFA avec UAE Pass vous évite les frais Amer — AED 276 pour un conjoint demandant depuis l'étranger (AED 287 dans le pays), plus AED 50 sur le dossier familial. Ce que vous perdez, c'est l'agent qui vérifie le dossier et le redépose en cas de rejet.

Vous voulez le montant exact pour votre conjoint ?
Utilisez le calculateur gratuit pour les frais gouvernementaux, ou écrivez-nous sur WhatsApp : nous vous envoyons votre devis et commençons le jour même.
💬 Obtenir mon devis

💼 Mon conjoint peut-il travailler avec un visa conjoint aux EAU ?

Une épouse sous le visa de son mari : oui, avec un permis de travail pour proche. Elle n'a pas besoin de passer à un visa de travail. Son employeur demande au MOHRE un permis de travail pour les personnes à charge sponsorisées par un membre de la famille — le permis de travail pour proche (frais gouvernementaux de AED 50 pour la demande et AED 250 pour le permis, valable deux ans, pour les personnes à charge de 18 ans et plus). Elle reste sous le visa famille de son mari, son visa indique toujours « femme au foyer », et l'employeur n'a pas besoin de quota. Les entreprises de zone franche délivrent le permis de travail de zone franche équivalent.

Un mari sous le visa de sa femme : uniquement avec une autorisation spéciale. Sa résidence porte la mention « Mahram — non autorisé à travailler », donc un permis de travail pour proche nécessite l'autorisation spéciale du MOHRE et est accordé à titre d'exception. La plupart des maris qui souhaitent travailler passent plutôt à un visa de travail sponsorisé par l'employeur.

Ma femme peut-elle travailler à temps partiel ou en freelance sous mon visa ?

Le travail à temps partiel et le travail temporaire nécessitent aussi un permis de travail du MOHRE demandé par l'employeur, et le travail en freelance nécessite un permis ou une licence freelance d'une zone franche ou du Département de l'Économie et du Tourisme de Dubaï. Travailler sans permis expose le travailleur comme l'employeur à des amendes.

🔁 Renouvellement du visa conjoint : validité, étapes et prix

Un visa conjoint est valable pour la même durée que la résidence du sponsor — normalement 2 ans pour les salariés, les investisseurs et les associés, et jusqu'à 10 ans pour le conjoint d'un titulaire du Golden Visa. Le renouvellement est plus simple qu'un nouveau visa : il n'y a ni permis d'entrée ni changement de statut.

Comment renouveler le visa de mon épouse ou de mon époux à Dubaï ?

1
Examen médical d'aptitude RENOUVELLEMENT
AED 273 en normal ou AED 703 en VIP.
2
Renouvellement de l'Emirates ID RENOUVELLEMENT
AED 354 pour une nouvelle carte de 2 ans ; biométrie uniquement si l'ICP la demande.
3
Renouvellement du visa de résidence RENOUVELLEMENT
AED 410 pour 2 ans. Faites la demande dans les 30 jours précédant l'expiration ; après l'expiration, le délai de grâce de 60 jours court, puis l'amende de dépassement de séjour s'applique. L'Emirates ID renouvelée est livrée par coursier.

Combien coûte le renouvellement d'un visa conjoint ?

Renouvellement du visa conjoint (2 ans)Vous-même en ligneCentre Amer
Épouse ou époux (examen médical normal)AED 1,037AED 1,215

Tous les détails dans notre guide du renouvellement du visa famille. La résidence du sponsor doit être valide au moment du renouvellement ; si vous changez d'emploi, renouvelez d'abord votre propre visa, et celui de votre conjoint reste sous votre dossier.

📅
Après expiration ou annulation. La GDRFA Dubaï indique un délai de grâce de 60 jours pour les permis de résidence familiaux (les autres catégories de visa ont de 30 à 180 jours). Rester au-delà coûte AED 50 par jour — vérifiez avec notre guide de vérification des amendes de visa. Les permis des personnes à charge sont liés à celui du sponsor : si la résidence du sponsor est annulée, les leurs doivent aussi être annulées ou transférées.

✂️ Annulation du visa conjoint, divorce et décès du sponsor

Comment annuler le visa de mon épouse ou de mon époux à Dubaï ?

Le sponsor demande l'annulation à la GDRFA — en ligne avec UAE Pass, dans un centre Amer ou via nous — avec le passeport et l'Emirates ID du conjoint. L'Emirates ID est annulée avec la résidence. Un sponsor qui quitte les EAU doit annuler les visas des personnes à charge avant le sien. Après l'annulation, la GDRFA Dubaï indique un délai de grâce de 60 jours pour quitter le pays ou obtenir une nouvelle résidence ; au-delà, l'amende de dépassement de séjour est de AED 50 par jour.

Que devient le visa conjoint après un divorce ?

Le parrainage prend fin et le visa de l'ex-conjoint doit être annulé. Une femme divorcée peut rester aux EAU avec un visa de travail, sous le parrainage d'un parent si elle est de nouveau célibataire, ou — pour une veuve ou une divorcée (et ses enfants) — avec la résidence d'un an que la GDRFA peut délivrer aux veuves et aux divorcées via son service humanitaire, à demander dans les six mois.

Que se passe-t-il si le sponsor décède ?

Les permis de résidence de la famille sont liés au dossier du sponsor, ils doivent donc être transférés ou annulés. Le service humanitaire de la GDRFA permet de délivrer à une veuve et à ses enfants une résidence d'un an dans les six mois suivant le décès ; les enfants peuvent aussi être sponsorisés par le parent survivant une fois qu'il ou elle dispose d'un visa de résidence.

🤝 Services de visa conjoint à Dubaï par FamilyVisa.ae

FamilyVisa.ae s'occupe de l'intégralité du visa conjoint pour vous — en ligne, depuis votre téléphone, aux tarifs gouvernementaux officiels :

👰
Visa épouse (le mari sponsorise sa femme)
Permis d'entrée, changement de statut, examen médical, Emirates ID et délivrance du visa
💬 WhatsApp
🤵
Visa époux (la femme sponsorise son mari)
Vérification de l'éligibilité et dossier d'approbation GDRFA
💬 WhatsApp
📜
Légalisation et traduction de l'acte de mariage
Ambassade des EAU, MOFA et traduction juridique en arabe
💬 WhatsApp
🔁
Renouvellement et annulation du visa conjoint
Examen médical, renouvellement de l'Emirates ID et de la résidence, avec un rappel avant l'expiration
💬 WhatsApp
👶
Conjoint et enfants ensemble
Un seul dossier familial, toutes les personnes à charge dans une seule demande
💬 WhatsApp

📝 En résumé

  • Un résident des EAU peut sponsoriser son épouse ou son époux avec un salaire de AED 4,000 (ou AED 3,000 plus logement) et un acte de mariage légalisé et traduit en arabe.
  • Visa épouse : visa famille standard ; elle peut travailler avec un permis de travail pour proche. Visa époux : approbation de la GDRFA au cas par cas ; son visa porte la mention « Mahram — non autorisé à travailler », un permis de travail nécessite donc une autorisation spéciale.
  • Permis d'entrée → e-visa (60 jours pour entrer ou changer de statut) → sous 60 jours : examen médical, demande d'Emirates ID, biométrie, délivrance du visa → Emirates ID livrée. Généralement 5 à 10 jours ouvrés.
  • Frais gouvernementaux d'un nouveau visa conjoint de 2 ans : AED 1,376 (AED 1,652 via un centre Amer) ; dans le pays, ajoutez AED 1,280 ; dossier familial AED 203 une seule fois.
  • Renouvellement tous les 2 ans sans permis d'entrée : AED 1,037.
  • Dubaï : ni contrat de location ni assurance exigés pour un visa conjoint ; les autres émirats exigent les deux.

🔗 Guides associés

❓ Questions fréquentes

1. Quelles sont les conditions d'un visa conjoint aux EAU ?

Un visa de résidence valide aux EAU pour le sponsor, un salaire d'au moins AED 4,000 par mois (ou AED 3,000 plus un logement de l'employeur), un acte de mariage légalisé avec traduction en arabe si nécessaire, le passeport du conjoint valide six mois, et un examen médical d'aptitude pour le conjoint sponsorisé. À Dubaï, aucun contrat de location ni police d'assurance n'est nécessaire pour délivrer le visa.

2. Quel salaire faut-il pour sponsoriser son épouse à Dubaï ?

AED 4,000 par mois, ou AED 3,000 plus un logement fourni par l'employeur, justifié par une attestation de salaire ou un contrat de travail. L'intitulé du poste n'a plus d'importance.

3. Une femme peut-elle sponsoriser son mari aux EAU ?

Oui. Une femme résidente peut sponsoriser son mari et ses enfants. La règle de salaire publiée est la même (AED 4,000, ou AED 3,000 plus logement), mais la GDRFA Dubaï traite la demande comme un cas soumis à approbation et attend en pratique un salaire plus élevé, autour de AED 10,000. Le visa du mari porte la mention « Mahram — non autorisé à travailler », travailler nécessite donc une autorisation spéciale.

4. Une épouse peut-elle travailler sous le visa de son mari aux EAU ?

Oui. Elle reste sous le visa famille de son mari et son employeur demande au MOHRE un permis de travail pour proche (permis de travail pour les personnes à charge sponsorisées par un membre de la famille) : AED 50 pour la demande et AED 250 pour la délivrance, valable deux ans. Les entreprises de zone franche délivrent le permis de zone franche équivalent.

5. Un mari peut-il travailler sous le visa de sa femme aux EAU ?

Uniquement avec une autorisation spéciale. Un mari sponsorisé par sa femme détient une résidence portant la mention « Mahram — non autorisé à travailler » ; un permis de travail pour proche lui est accordé par le MOHRE à titre d'exception. La plupart des maris qui souhaitent travailler prennent plutôt un visa de travail via l'employeur.

6. Que signifie « husband visa » (visa époux) aux EAU ?

Généralement une épouse vivant aux EAU sous le parrainage de son mari (« je suis sous le visa de mon mari »). Cela peut aussi désigner une femme qui sponsorise son mari. Les deux cas sont couverts dans ce guide : une épouse sous le visa de son mari peut travailler avec un permis de travail pour proche ; un mari sponsorisé a besoin d'une autorisation spéciale pour travailler.

7. Combien coûte un visa conjoint aux EAU ?

Les frais gouvernementaux d'un nouveau visa conjoint de 2 ans s'élèvent à AED 1,376 — permis d'entrée AED 339, examen médical AED 273, Emirates ID AED 354 et délivrance de la résidence AED 410 — plus AED 203 une seule fois pour ouvrir le dossier familial. Ce sont les montants pour un conjoint hors des EAU ; si votre épouse ou votre époux est déjà dans le pays, ajoutez AED 1,280. Via un centre Amer : AED 1,652 (AED 2,943 dans le pays).

8. Quel est le prix d'un visa épouse à Dubaï ?

AED 1,376 de frais gouvernementaux pour un nouveau visa de 2 ans lorsqu'elle est hors des EAU (AED 2,656 si elle est déjà dans le pays), plus AED 203 une seule fois pour le dossier familial. Via un centre Amer : AED 1,652 ou AED 2,943.

9. Quel est le prix d'un visa époux aux EAU ?

Les mêmes frais gouvernementaux qu'un visa épouse : AED 1,376 pour un nouveau visa de 2 ans depuis l'étranger, AED 2,656 dans le pays, plus AED 203 une seule fois pour le dossier familial. Via un centre Amer : AED 1,652 ou AED 2,943.

10. Quel est le délai d'un visa conjoint aux EAU ?

Généralement 5 à 10 jours ouvrés à partir d'un dossier complet : la GDRFA Dubaï délivre le permis d'entrée en 48 heures environ, le résultat médical prend environ 24 heures (30 minutes en VIP), et l'Emirates ID et la résidence suivent en quelques jours. La légalisation de l'acte de mariage est l'étape la plus longue — d'une semaine à trois mois selon le pays.

11. L'acte de mariage doit-il être légalisé pour un visa conjoint aux EAU ?

Oui. Un acte délivré à l'étranger est légalisé dans le pays d'émission, par l'ambassade des EAU sur place et par le MOFA des EAU, et traduit en arabe par un traducteur juridique agréé s'il n'est pas en arabe ou en anglais. Un mariage enregistré aux EAU ne nécessite que la légalisation MOFA et, si nécessaire, la traduction.

12. Quels documents sont requis pour un visa épouse aux EAU ?

Sa copie de passeport et sa photo, l'acte de mariage légalisé avec traduction en arabe, le passeport, le visa et l'Emirates ID du sponsor, l'attestation de salaire ou le contrat de travail du sponsor, son visa actuel aux EAU si elle est sur place, et le résultat de l'examen médical après la délivrance du permis d'entrée.

13. Quels documents sont requis pour un visa époux à Dubaï ?

La même liste : sa copie de passeport et sa photo, l'acte de mariage légalisé, le passeport, le visa et l'Emirates ID de l'épouse, son attestation de salaire ou son contrat, son visa actuel aux EAU s'il est sur place, et le résultat de l'examen médical. La GDRFA peut demander des justificatifs supplémentaires des revenus de l'épouse.

14. Comment demander un visa épouse aux EAU ?

Légalisez l'acte de mariage, ouvrez votre dossier familial (une fois), demandez son permis d'entrée via la GDRFA avec UAE Pass, un centre Amer ou FamilyVisa.ae, laissez-la entrer ou changer de statut sous 60 jours, puis effectuez l'examen médical, la demande d'Emirates ID, la biométrie et la délivrance de la résidence sous 60 jours. L'Emirates ID est livrée par coursier.

15. Comment demander un visa époux à Dubaï ?

Les mêmes étapes qu'un visa épouse — permis d'entrée, entrée ou changement de statut sous 60 jours, examen médical, Emirates ID, biométrie et résidence — mais la GDRFA examine d'abord l'éligibilité de l'épouse et décide à sa discrétion. Envoyez-nous votre salaire et votre profession et nous vous dirons vos chances avant de payer.

16. Mon conjoint peut-il passer d'un visa de visite à un visa conjoint sans quitter les EAU ?

Oui. Demandez le permis d'entrée dans le pays (AED 989) puis un changement de statut (AED 630) sous 60 jours, avant l'expiration du visa de visite. Sinon, votre conjoint peut sortir et revenir avec le nouvel e-visa sans payer les frais de changement de statut.

17. Un visa conjoint est-il moins cher depuis l'étranger ?

Oui, de AED 1,280 : le permis d'entrée coûte AED 339 au lieu de AED 989 et il n'y a pas de frais de changement de statut de AED 630. Les frais gouvernementaux sont de AED 1,376 depuis l'étranger contre AED 2,656 dans le pays.

18. Demander un visa conjoint en ligne est-il moins cher que passer par Amer ?

Oui. Les frais gouvernementaux sont les mêmes, vous économisez donc les frais Amer — AED 276 pour un conjoint demandant depuis l'étranger et AED 50 sur le dossier familial. Vous gérez ensuite vous-même le suivi et les réservations de l'examen médical et de la biométrie.

19. Combien Amer facture-t-il pour un visa conjoint ?

Les centres Amer ajoutent leurs frais à chaque poste gouvernemental : AED 1,652 pour un nouveau visa conjoint de 2 ans depuis l'étranger au lieu de AED 1,376 (AED 2,943 au lieu de AED 2,656 dans le pays), AED 253 au lieu de AED 203 pour le dossier familial, et AED 1,215 au lieu de AED 1,037 pour un renouvellement.

20. Mon conjoint doit-il passer un examen médical pour le visa ?

Oui. Chaque conjoint sponsorisé passe un examen médical d'aptitude (analyse de sang et radiographie du thorax) pour chaque nouveau visa et chaque renouvellement : AED 273 pour l'examen normal avec le résultat sous 24 heures environ, ou AED 703 en VIP avec le résultat sous 30 minutes environ.

21. Quelle est la durée de validité d'un visa conjoint aux EAU ?

La même durée que la résidence du sponsor — normalement 2 ans pour les salariés, les investisseurs et les associés, et jusqu'à 10 ans pour le conjoint d'un titulaire du Golden Visa.

22. Comment renouveler le visa de mon épouse à Dubaï ?

Aucun permis d'entrée n'est nécessaire. Elle passe l'examen médical d'aptitude (AED 273), renouvelle l'Emirates ID (AED 354) et la résidence (AED 410) — AED 1,037 de frais gouvernementaux, AED 1,215 via un centre Amer. Faites la demande dans les 30 jours précédant l'expiration.

23. Combien coûte le renouvellement d'un visa conjoint à Dubaï ?

AED 1,037 de frais gouvernementaux pour 2 ans (examen médical AED 273, Emirates ID AED 354, résidence AED 410), ou AED 1,215 via un centre Amer.

24. Comment annuler le visa de mon épouse ou de mon époux à Dubaï ?

Le sponsor demande l'annulation à la GDRFA — en ligne avec UAE Pass, dans un centre Amer ou via FamilyVisa.ae — avec le passeport et l'Emirates ID du conjoint. Un sponsor qui quitte les EAU annule d'abord les visas des personnes à charge. Après l'annulation, la GDRFA Dubaï indique un délai de grâce de 60 jours ; l'amende de dépassement de séjour est ensuite de AED 50 par jour.

25. Que devient le visa conjoint après un divorce ?

Le parrainage prend fin et le visa de l'ex-conjoint doit être annulé. Une femme divorcée peut rester avec un visa de travail, sous le parrainage d'un parent, ou — pour une veuve ou une divorcée (et ses enfants) — avec la résidence d'un an que la GDRFA peut délivrer via son service humanitaire, à demander dans les six mois.

26. Un résident musulman peut-il sponsoriser deux épouses aux EAU ?

Un expatrié musulman peut être autorisé à sponsoriser deux épouses, sous réserve de l'approbation de l'autorité de l'immigration, avec les actes de mariage légalisés et traduits en arabe des deux mariages. Chaque épouse obtient sa propre résidence sous le dossier familial.

27. Faut-il un contrat de location ou une assurance santé pour un visa conjoint ?

Pas à Dubaï : la GDRFA n'exige ni contrat de location ni police d'assurance pour délivrer un visa conjoint (la loi de Dubaï sur l'assurance santé attend toutefois que les résidents soient couverts). Dans les autres émirats, un contrat de location légalisé et une police d'assurance maladie sont exigés.

28. Puis-je sponsoriser mon conjoint si j'ai un Golden Visa, un Green Visa ou un visa de propriétaire immobilier ?

Oui. Les titulaires d'un Golden Visa, d'un Green Visa, d'un visa de propriétaire immobilier et d'un visa d'investisseur ou d'associé sponsorisent leur conjoint aux mêmes conditions ; la résidence du conjoint suit la validité de celle du sponsor, et les sponsors investisseurs paient des frais de permis d'entrée et de changement de statut légèrement différents.

29. Puis-je sponsoriser mon conjoint et mes enfants ensemble ?

Oui, sous un seul dossier familial. Ajoutez les frais gouvernementaux des enfants — AED 1,103 pour chaque enfant de moins de 18 ans et AED 1,376 pour chaque enfant de 18 ans et plus depuis l'étranger — aux AED 1,376 du conjoint, plus les frais uniques de dossier familial de AED 203.

30. Quel est le délai de grâce après l'expiration ou l'annulation d'un visa conjoint ?

La GDRFA Dubaï indique 60 jours pour les permis de résidence familiaux (les autres catégories ont de 30 à 180 jours). Après le délai de grâce, l'amende de dépassement de séjour est de AED 50 par jour. Renouvelez dans les 30 jours précédant l'expiration pour l'éviter.

Faites venir votre épouse ou votre époux à Dubaï — nous gérons chaque étape
Calculez les frais gouvernementaux exacts en 30 secondes, ou envoyez-nous vos documents sur WhatsApp pour un devis et un démarrage dès aujourd'hui.

Dernière révision le 13 octobre 2026. Les règles et les frais sont fixés par la GDRFA Dubaï, l'ICP et le MOHRE et peuvent changer ; les frais gouvernementaux indiqués ont été vérifiés dans notre calculateur le 13 octobre 2026, et le Calculateur de visa famille en ligne est la référence finale. L'approbation de chaque demande est décidée par les autorités de l'immigration. Ce guide est une information générale, pas un conseil juridique. Principales sources officielles : u.ae — visa de résidence pour les membres de la famille, GDRFA Dubaï — permis de résidence pour les membres de la famille, GDRFA Dubaï — permis de résidence pour les cas humanitaires, ICP — délivrance d'un permis de résidence, MOHRE — permis de travail pour les personnes à charge sponsorisées par un membre de la famille. FamilyVisa.ae est exploité par 800 DOCS LLC SOC, une société privée de services de visa agréée par le DET à Dubaï — et non un organisme gouvernemental.

Besoin d'aide pour votre dossier Visa familial EAU ?

Notre équipe traite les demandes Visa familial EAU 100 % en ligne. Obtenez une réponse claire pour votre situation précise.

Plus d'articles sur Visa familial EAU

Calculateur de visa WhatsApp